-> Vorab: Das sind „Anonyme Projekte“. Der indirekte Vertrieb von IT-Unternehmen erfordert naturgemäß eine enge Einbindung des Channel in die Kommunikationsaktivitäten. Da Distributoren, Reseller oder Systemhäuser in der Regel keine Lust haben, ihre Adressen für Marketing-Aktionen zur Verfügung zu stellen, … Weiterlesen →
-> Vorab: Das sind „Anonyme Projekte“. In der B2B-Kommunikation im IT-Umfeld hat es sich inzwischen herum gesprochen, dass man gerade den Mittelstand weniger durch eindeutig werbliche Ansprache erreicht als durch fundierte Beratung und problemorientierte Information. Online-Tests zu übergreifenden, aktuellen Themen, … Weiterlesen →
-> Vorab: Das sind „Anonyme Projekte“. Gemeinhein werden für Übersetzungen von Marketing-Materialien aus dem Englischen ins Deutsche handelsübliche Übersetzer verwendet. Das kann im Einzelfall funktionieren, klappt aber leider nicht, wenn es sich beispielsweise um komplexe IT-Themen handelt und der Übersetzer … Weiterlesen →
Als freier B2B-Konzeptioner und Texter arbeite ich direkt für Unternehmen und im Auftrag für Agenturen. Letztere haben mehr oder weniger Probleme damit, dass ich ihre Kunden zu meinen Referenzen zähle. Das ist OK, schließlich kann das auch juristische Gründe berühren. … Weiterlesen →