Der B2B-Texter für MAHLE Industry: mehr Nutzen, weniger Komplexität

Wenn ich auch besonders gerne für mittelständische „Hidden Champions“ wie beispielsweise die Audioexperten WHD oder die Spezialisten für industrielle Bildverarbeitung VITRONIC arbeite, freut es mich sehr, immer mal wieder Konzernluft schnuppern zu dürfen. Aktuell arbeite ich gemeinsam mit der Markenführungsagentur … Weiterlesen →

Text plus Onpage-SEO für die neue TR-Electronic Website

TR-Electronic in Trossingen entwickelt, fertigt und vertreibt Sensoren und Aktuatoren (Drehgeber, Lineargeber, Antriebe und Komponenten) für unzählige industrielle Anwendungen in der Automatisierungstechnik. Das Unternehmen zählt in diesem Bereich mit fast 400 Mitarbeitern europaweit zu den führenden Unternehmen. Die bisherige Website … Weiterlesen →

IT-Projekte des B2B-Texters satt: Online-Marketing, Direktmarketing, Messe-Kommunikation

Mein anonymer IT-Großkunde hat mich seit Jahresbeginn auf Trab gehalten. Gut so! Hier eine Auswahl der abgeschlossenen und noch laufenden Projekte, die ich (wie immer) weder näher beschreiben noch zeigen kann: Online-Marketing / Event-Kommunikation: Einladungsmails zur CeBIT und Hannover-Messe Direct … Weiterlesen →

3D-Visualisierung auf Deutsch: Website-Lokalisierung für die RTT AG

Man muss nicht unbedingt ausgebildeter Übersetzer sein, um hochwertige Lokalisierungen von englischen Marketingtexten ins Deutsche vorzunehmen. Gerade bei komplexen IT-Themen zahlt es sich aus, langjährige Erfahrung als Konzeptioner und Texter in der IT-Kommunikation und Lokalisierungserfahrung für internationale Marketingprojekte zu besitzen … Weiterlesen →